中国女排首次征战世界大赛仅仅因为局分的劣势排名第四无缘登上领奖台，惨痛的经历让中国女排深刻地认识到，自己的命运必须掌握在自己的手中！而当时的日本女排左右了中国女排登上领奖台的命运，中日女排的恩怨由此拉开！
1977年首次参加世界大赛的中国女排一路力克强劲对手闯进四强，但由于经验上的不足，中国女排连续0－3不敌韩国，1－3负于日本，虽然3－2战胜古巴，但能否力压韩国队获得奖牌，主动权已经不在中国女排的手中。中日复杂的民族矛盾让日本队提前锁定冠军的情况下，故意输掉一局，从而将中国女排挤到第四的位置。
中国女排首次参加世界大赛无缘奖牌，惨痛的经历让中国女排深刻认识到自己的命运必须牢牢地掌握在自己手中。1981年中国女排卷土重来，最后一场比赛中只要战胜日本队就能首次夺得世界冠军。但两局领先的情况下，却被日本队连追两局。当时的主教练袁伟民在决胜局暂停期间尖锐地提醒队员们:知道对手是谁吗？如果输球了，我们回国就是罪人了！强烈的民族情结和上届世界杯惨痛的经历激发出中国女排最后一丝能量，郎平彻底爆发，四号位连续重扣帮中国女排跨越日本队拿到第一个世界冠军，开启了中国女排的五连冠时期。
1977年世界杯的失利和1981年日本队的顽强让袁伟民和郎平深刻认识到打日本队必须全力以赴，能3－0，绝不3－1。被超越的日本队处心积虑地赶超中国女排，场内不惜违背公平竞争的原则，瑞士女排精英赛上公开故意导输球致中国女排二队无缘小组出线，场外中国观众在中国队夺冠的颁奖典礼上以空场的形式对中国女排不尊重。日本队的行为彻底激怒了中国女排，郎平主教练曾经霸气喊出:输谁不能输日本，要打到让日本队信心崩溃，让她们有心理阴影！
03年世界杯中国女排横扫日本队夺冠，日本电视画面不给中国女排夺冠的镜头，给出的是日本队痛哭流涕的画面。04年的雅典奥运会1/4决赛中国女排再度完成对日本队的横扫，最终夺得金牌，中国女排夺冠的喜悦和日本队输球落泪成为最经典的背影！中田久美作为球员和教练身份都亲身经历了所有的一切，日本女排为自己当初的决定付出了血的代价！
现如今中国女排已经是世界女子排坛的霸主，而日本队的早已没落，但输谁不能输日本，对阵日本不需要动员已经成为中国女排的传统！
",