谢谢邀请！
最主要是语言环境因素。
1，先入为主。如一个人先学何种语言，那么这种语言学三年就可以学会，而另一种语言学起来相对困难。这种情况反之也适用于老外，他们在自己国度里三年学会了英语、法语、葡萄牙语、俄语等，而到中国来十几年，只会说你好两个字。
2，长期处于何种语言环境中，何种语言学起来快。因为在这种语言环境中学习是通过囗眼鼻耳舌和肢体语言全方位进行学习，而离开了这种语言自然环境，学习起来困难得多。
3，语调的不同。实际语调很复杂，恐怕有上千种。最典型的是北京人，上海人，香港人大家用普通话说“妈妈\"这个词，语调是不一样的。俄语里的“她\"0Hα，中国人读和俄罗斯人读，语调是不一样的，这种无法单纯从课堂上学到的。在以前电化教学不发达的年代，老师教外语经常要在课堂上放课文朗读唱片。而不象现在复读机走进千家万户。这为什么美国之音，美军对中国人、喊话要用反对中国的中国人。这就是因为美国人即使学会了中国话，但语调仍然不同的。
4，在国内学习英语只能说先打个基礎，了解个大意，而真正会说会用，最后应该到英语的国度里留学几年，才能真正学会。而具有这样的机会不是人人都有的。
其次是人的学习英语的个性差异。应该承认差异，承认权威。说白了学霸永远只有几个，只有少数几个人学得最好，而大部人是达不到这个水平的，就像唱歌一样，大部人是只能哼几句，但达不到歌唱家水平的。
所以，你说的情况是很正常的。学习机会来了，要自强不息，不要放弃，学得不太好不要自悲，不要泣丧。这是人的个性差异的正常现象。学习一样东西，只要坚持下去，也必定有收获。
",